Prendre note que votre inscription doit être payée immédiatement pour être complétée et transmise au Service des loisirs et de la culture.

Veuillez prendre note que les locations de demi-glace et corridors de piscine sont réservées aux résidents de Thetford Mines. Si des places sont toujours disponibles la journée même de l'activité, les non-résidents pourront procéder à la réservation. Advenant que cette consigne ne soit pas respectée, la réservation sera annulée, sans possibilité de remboursement. Passeport vaccinal obligatoire pour tous les usagers de 13 ans et plus.